Glossary

 

The glossary is a list of key terms used in our SoBC policies, procedures, and guidance.

  • 近亲属

    指配偶、伴侣、子女、父母、兄弟姐妹、侄子、侄女、阿姨、叔叔、祖父母、孙子孙女和表兄弟姐妹（包括因姻亲，如岳母或女婿）。近亲属也指雇员家庭中的任何人。

  • 联合行为

    是指与竞争对手共同进行的任何可能限制（或旨在限制）竞争的安排。包括正式和非正式的亲自签署或由第三方代理的协议、谅解、交换商业敏感信息（直接或间接），以及贸易协会的决定/建议。

  • 社区投资

    是在我们的业务及核心业务活动以及我们的法律义务之外的自愿活动，有助于我们开展业务的国家/地区和社区的经济、社会和环境可持续性。这些投资为我们开展业务的社区解决了各种问题，通常涉及慈善机构、非政府组织 (NGO) 和“民间社会”，包括社区项目或慈善捐款、实物捐赠和员工志愿服务的支出。

  • 交易

    在“股票交易准则”中有着广泛的定义，包括任何直接或间接涉及证券的销售、购买或转让（包括礼品），以及价差押注、差价合约或其他衍生品，无论是代表您自己还是他人。

  • 员工

    包括集团公司的董事、高级职员和长期雇员（具体情况视上下文而定）。

  • 招待

    “招待”包括任何形式的虚拟或面对面的招待，如食物或饮料、参加任何文化活动或体育赛事、由非 BAT 的个人或实体提供的旅行或住宿，或向非 BAT 的个人或实体提供的旅行或住宿。

  • G&E

    是指礼物和/或招待。

  • G&E Tracker

    是一种自动的事先批准和记录保存解决方案，对于政府官员和私营部门利益相关者，如果 G&E 超出金额门槛则必须强制记录。

  • 礼物

    包括任何有价值的物品，即使货币价值无法
    轻易确定的，只要是向非BAT的个人或实体提供的，或由非BAT的个人或实体提供的，且不属于招待的范畴，都属于礼物。

  • 集团公司

    是指 British American Tobacco Group 旗下的任何一家公司。

  • 集团和 BAT

    是指 British American Tobacco p.l.c. 及其所有子公司。

  • 不当行为

    是指执行的（或不执行）商业活动或公共职能违反了对其诚信、公正或符合信任义务的预期。

  • 与 BAT p.l.c. 相关的内部信息

    是一般无法获得的精确性质的信息；直接或间接与 BAT p.l.c. 或其股份或其他证券有关；如果向大众公开，可能会对 BAT p.l.c. 的股票或其他证券或相关投资的价格产生重大影响。

  • 即时消息

    是指使用第三方应用程序（包括社交媒体直接消息功能）的通信设备之间的任何形式的即时或临时消息，这些消息不利于集团记录和信息管理功能。

  • 并购交易合规程序

    是指集团并购交易合规程序。

  • 市场滥用

    是指损害金融市场完整性和公众对证券及衍生品信心的行为。

  • 私营部门利益相关者

    是指除公职人员外的所有其他实体和个人。

  • 公职人员

    包括受雇于或代表任何政府或公共机构/机关的任何人员，或履行公共职能的任何人员。例如，这包括为国家、地区或地方政府或公共部门或机构工作的人员（如政府部门、军队或警察的官员）；担任公职的人；国有或国有控股企业（如国有烟草公司）的员工；国际公共组织（如联合国）的雇员；政党官员；公职候选人；任何皇室成员；以及治安法官和法官。

  • 记录

    个人在开展业务过程中创建或接收的任何媒体中的信息，无论其位置或物理形式如何。

  • “法律”

    包括所有适用的国家/地区和超国家/地区法律法规。

  • 受制裁方

    是指根据联合国、美国、欧盟、英国和其他国际组织和国家/地区政府实施和/或执行的制裁制度，与之开展业务会受到限制或被禁止的个人或实体，包括但不限于居住或位于受制裁地区个人或实体，或根据受制裁地区的法律建立的机构，在上述司法管辖区的制裁名单上确定的，或在其他方面成为制裁对象或目标的人。

  • 受制裁领土

    包括受联合国、美国、欧盟、英国和/或其他国际组织或国家/地区政府实施的全面或广泛的领土制裁的领土。

  • 证券

    在“股票交易准则”中的定义很宽泛，包括股票（包括美国存托凭证）、期权、期货和任何其他类型的衍生合同、债务、集体投资企业中的单位（如基金）、差价金融合同、债券、票据或任何其他价值由此类证券价格决定的投资。

  • SoBC Portal

    是用于捕获、维护和管理利益冲突披露情况的平台。

  • 标准和 SoBC

    可指本文件中规定的集团标准和/或集团公司在当地采用的标准。

  • 供应商

    是指向任何 BAT 集团公司供应或提供直接产品材料或间接货物或服务的任何第三方，包括顾问、独立承包商、代理、制造商、初级生产商、分包商、分销商和批发商。

  • 税

    所有形式的直接和间接税，包括公司和个人所得税、社保缴款、关税和消费税、增值税和销售税以及任何其他形式的税。

  • 本公司

    系指 British American Tobacco p.l.c.

  • 第三方 AFC 程序

    是指集团第三方反金融犯罪程序。

  • 是指集团第三方反金融犯罪程序。

    是指使用第三方应用程序（包括具有直接消息
    功能的社交媒体应用程序）的任何形式的通信
    （如电子邮件、语音备忘录、聊天或短信），而这些通信无法根据“集团记录和信息管理程
    序”进行维护或访问。这包括但不限于 WhatsApp、微信、Facebook、Facebook Messenger、Instagram、iMessage、短信、Gmail、Yahoo、Hotmail、Telegram、Viber、Signal 等应用程序以及任何其他类似应用程序。

  • 金额门槛

    与提供、给予或接受 G&E 相关，指的是：

    • 公职人员：20 英镑以上 – 必须通过 G&E Tracker 获得批准
    • 私营部门利益相关者：金额在 20 英镑以上至 200 英镑之间的 G&E 必须记录在 G&E Tracker 中。超过 200 英镑 –

    集团公司应提供指导，说明在其市场上什么是适度和合法的，不超过这些金额，并反映当地购买力和法规。