事業に影響を及ぼす、適用されるすべての制裁制度と輸出規制を認識し、完全に遵守しなければなりません。私たちは、直接的または間接的にも、以下の行為を行わないようにする必要があります。

• いかなる人物に当社の製品もしくはサービスを提供すること、または当社の製品もしくはサービスを提供させること； いかなる人物から商品またはサービスを購入すること； その他、適用される制裁、貿易禁止、輸出規制、またはその他の貿易制限に反して、人物または財産を取り扱うこと。

制裁は、アメリカやイギリスのような個々の国や、国連やEUのような超国家機関が課すことができます。 制裁の対象は、経済、貿易、外交の制限を受ける国全体だけではない。

世界各地に所在し、さまざまな政策的理由で制裁を受けている個人、企業、組織、グループとの直接的または間接的な取引を把握することが増えています。制裁の中には、特定の産業分野との取引を対象とするものもあります。

非常に広範囲に及ぶ制裁措置もあります。例えば米国の制裁は、完全に米国外で活動している場合でも非米国民にも適用可能です。特に、米国の制裁措置では、制裁下の団体が関わる米国以外の団体間の支払いに米ドルおよび米国の銀行を使用することを禁じています。米国原産の製品やコンテンツを制裁下のテリトリーまたは制裁下の人間に対して輸出することも積み換えすることも禁じています。米国との関連性がない場合でも、米国政府は、制裁対象者に物質的支援を提供していると見なした人物に報復制裁を科すことができるし、実際に科しています。

制裁とは別に、輸出管理は特定の種類の品目の国境を越えた移動にライセンス義務を課しています。特定の品目に輸出規制が適用される場合、輸出する前に必ず適切なライセンスを取得していることを確認しなければなりません。

制裁措置や輸出規制に違反した場合、重大な風評被害に加え、罰金、輸出ライセンスの喪失、人物に対する禁固刑など、深刻な罰則が科されます。

当社のベンダーは、グループにとって合法であっても、制裁対象地域に関連して、彼らの製品やサービスの使用を制限することがあります。

制裁コンプライアンス手順に従い、グループ会社および事業部門の内部統制は、制裁および輸出規制に違反するリスクを最小限に抑えなければなりません。従業員の業務が国際的な金銭授受や、製品、技術、サービスの国境を越えた供給や購入に関係する場合は、従業員がそれらを理解し、効果的に実施できるように、研修やサポートを提供しなければなりません。

制裁対象地域と制裁対象締約国のリストは頻繁に変更されます。当社の業務が製品、技術、またはサービスの国際的な販売や出荷に関わる場合、常に最新の規則を把握し、常に 制裁遵守手順 を完全に遵守しなければなりません。

制裁が実施されているにもかかわらず、例外は存在し、当社が制裁対象地域または制裁対象当事者に直接的または間接的に関与し、あるいは利益をもたらす事業に従事することは、依然として合法的であり得ます。しかし、法的分析は複雑であり、より広範なリスクも考慮しなければならないため、制裁対象地域や制裁対象当事者に関わるビジネスを行う前には、法的承認が必要となります。また、制裁対象地域または制裁対象当事者が関与している可能性のある取引について赤信号がある場合には、法務部に相談しなければなりません。

すべてのグループ会社は、 M&A取引コンプライアンス手順 に従わなければなりません。

また、公的機関やビジネスパートナー（銀行を含む）から制裁関連の連絡や要請を受けた場合、直ちに現地の法律顧問に通知しなければなりません。当社の銀行（および他のベンダー）は、しばしば法律以上の期待を抱いていることが多いが、当社が透明性要件を通じて対処しています。当社は、銀行やその他のビジネス・パートナーに対して、制裁に敏感な活動に関与する意図があるかどうかについて、透明性を確保しなければなりません。特に、特定の事業活動が制裁に敏感であるという事実を隠したり、偽装したりしてはなりません。

制裁に関する詳細と、こうしたリスクを軽減するために当社が取る措置については、 制裁遵守手順 をご覧ください。