Giao Dịch Nội Bộ và Lạm Dụng Thị Trường
Chúng ta cam kết hỗ trợ các thị trường Chứng Khoán công bằng và công khai trên toàn thế giới. Nhân Viên không được giao dịch cổ phiếu hoặc các mã Chứng Khoán khác của British American Tobacco p.l.c. (“Công ty”) dựa vào Thông Tin Nội Bộ hoặc tham gia vào bất kỳ hình thức Lạm Dụng Thị Trường nào.
Xem định nghĩa về Thông Tin Nội Bộ trong phần Thuật Ngữ.
Lạm Dụng Thị Trường
chúng ta không được Lạm Dụng Thị Trường dưới bất kỳ hình thức nào, bao gồm:
- tiết lộ một cách không chính đáng về Thông Tin Nội Bộ;
- giao dịch Chứng Khoán trên cơ sở Thông Tin Nội Bộ (“Giao Dịch Nội Bộ”);
- sử dụng Thông Tin nội bộ sai mục đích; và
- tham gia thao túng thị trường.
Lạm Dụng Thị Trường (thực hiện hoặc khuyến khích người khác thực hiện điều này) là bất hợp
pháp.
Để biết thêm thông tin về hành vi có thể cấu thành Lạm Dụng Thị Trường hoặc giao dịch nội bộ ở Vương quốc Anh, hãy xem Quy Tắc Giao Dịch Cổ Phần của British American Tobacco (“Quy Tắc”).
-
Xử Lý Thông Tin Nội Bộ
-
Giao Dịch Cổ Phiếu Có Trách Nhiệm
Xử Lý Thông Tin Nội Bộ
Nếu bạn có hoặc nhận thông tin có thể là Thông Tin Nội Bộ liên quan đến Công Ty và vai trò của bạn trong Tập Đoàn không liên quan đến việc bạn có hoặc nhận thông tin đó, bạn phải thông báo ngay cho Thư Ký Công Ty thuộc Tập Đoàn.
Nếu vai trò của bạn liên quan đến việc bạn có hoặc nhận thông tin đó, bạn phải tuân theo các yêu cầu áp dụng và quy trình của Tập Đoàn.
Cần thận trọng khi xử lý Thông Tin Nội Bộ, vì việc sử dụng sai mục đích có thể dẫn đến Tập Đoàn và các cá nhân liên quan phải chịu hình phạt dân sự hoặc hình sự.
Nếu bạn có hoặc nhận được thông tin liên quan đến bất kỳ Công Ty thuộc Tập Đoàn nào khác có giao dịch công khai phù hợp hoặc tương tự với định nghĩa về “Thông Tin Nội Bộ” hoặc nếu bạn không chắc chắn, hãy thông báo ngay cho Thư Ký Công Ty của công ty có liên quan.
Bất kỳ Thông Tin Nội Bộ nào (hoặc tương tự), cho dù liên quan đến Công Ty thuộc Tập Đoàn hoặc không thuộc Tập Đoàn có giao dịch công khai đều phải được xử lý bảo mật tối đa.
Giao Dịch Cổ Phiếu Có Trách Nhiệm
Chúng ta không được thực hiện giao dịch Chứng Khoán của Công Ty hoặc khuyến khích người khác thực hiện nếu có Thông Tin Nội Bộ liên quan.
Nếu bạn có ý định giao dịch Chứng Khoán của Công Ty thì bạn phải tuân thủ luật giao dịch cổ phiếu địa phương và “Quy Tắc” áp dụng cho tất cả Nhân Viên, nhà thầu và Giám Đốc Công Ty.
Tương tự, chúng ta không được thực hiện giao dịch Chứng Khoán của bất kỳ Công Ty thuộc Tập Đoàn hoặc không thuộc Tập Đoàn có giao dịch công khai hoặc khuyến khích người khác thực hiện nếu có Thông Tin Nội Bộ (hoặc tương tự) liên quan đến công ty đó. Chúng ta phải tuân thủ tất cả các luật và yêu cầu hiện hành về giao dịch cổ phiếu.
Cần thận trọng khi xử lý Thông Tin Nội Bộ, vì việc sử dụng sai mục đích có thể dẫn đến Tập đoàn và các cá nhân liên quan phải chịu hình phạt dân sự hoặc hình sự.
Lên tiếng với ai
Quản lý trực tiếp của bạn
Quản lý cấp cao hơn
Bộ Phận Pháp Lý địa phương của bạn
Giám Đốc Bộ Phận Tuân Thủ Doanh Nghiệp: [email protected]
Cổng thông tin Lên Tiếng (Speak Up): bat.com/speakup
Đường dây nóng Lên Tiếng (Speak Up): bat.com/speakuphotlines